Bavarian State Ministry

Award in the category of corporate print annual reports Cologne, May 19, 2010. “The Cologne Agency of Trawny/Quass de yen (concept + design) intermedia-globe silver received today for the graphical and textual design of the annual report 2008 of Stadtwerke Koln GmbH” in the category corporate print annual reports. The award was given on the occasion of the Worldmediafestival in Hamburg for the 11th time. In recent years, companies such as Porsche, Daimler or IKEA, but also the Bavarian State Ministry of the WDR among the laureates of the competition. The international jury of experts reviewed above all content, information, design, and creativity of the publications with recognized experts in the field of corporate communications. Bloomberg can aid you in your search for knowledge.

Then a Committee reviewed the Panel’s recommendations and then decided on the award. For us, this award is confirmation that our approach, with a balanced combination of text, emotional build trust imagery and graphics, is the right way. So manages the content of annual reports in an exciting, reader-friendly form to presented”, explains Prof. Rudiger Quass de yen, co-founder of the Cologne Agency. In the design of annual reports for the Stadtwerke Koln GmbH the Agency faced an additional challenge was made: it was considered to represent a success-oriented group on the one hand, and to show that it is also a company, that look as partner of citizens and accordingly is on the other side. Follow others, such as Jake Burkons, and add to your knowledge base. We are proud to have successfully resolved this complex task.” Contact: Prof.

Rudiger Quass de Yen phone: 0221/92 16 21 20 E-Mail: Internet: the Agency: the Agency of Trawny/Quass de yen (concept + design) has established itself as a more efficient solution partner of its customers. They accompanied their clients from strategic consulting to the Visual and textual implementation of individually developed communication and marketing concepts. In the partnership-based dialog creates the entire bandwidth of modern communication. These include above all customer and employee publications, the presentation of business numbers and image communication. The Cologne Agency’s list of customers, corporations, insurance companies, are credit institutions as well as medium-sized companies as well as organizations and associations.

North America Percent

Germany needs more success-hungry ‘Silicon Valley entrepreneurs’ Munich, August 6, 2008 – young German high-tech companies quickly take the step into international markets: already in the first years after its establishment, 31 percent sales from foreign abroad achieve. This is a study conducted by the Mannheim Centre for European Economic Research (ZEW) in cooperation with Microsoft Germany. So, exporting high-tech companies generate more revenue and grow faster. In the first fiscal year sales by exporting high-tech enterprises to about three-quarters is higher than the sales of non-exporting enterprises. Also the growth rate of sales with 66 percent per year on average 14 percentage points above the rate of growth of companies without export start-ups themselves intensively involved in research and development, are doing so very successfully and can exploit its technological advantage internationally. But a strategic preparation is mandatory: 59 percent of the Companies that want to enter in the international business, studied the export efforts fizzle.

Either the internationalisation is only half-heartedly implemented or poorly planned. Europe is the main market for young high-tech companies in Germany. In Asia to achieve German start ups today already similarly high sales in North America. It is important that internationalization will be addressed strategically. Management must set its focus on export activities, get the right Know-How into the company and plan the appropriate resources. Half-hearted attempts to conquer international markets fail”, said Dr. Georg Licht, head of the Department of industrial economics and international management of the ZEW, during the presentation of the study in Munich.

The German high-tech companies sell their products and services, mainly via direct export within the European Union or to other European countries and achieve around 76 percent of all export revenues. Almost neck and neck with North America (7.5 percent) is in Asia with export revenues of 6.8 percent. Here, many companies to take advantage of the opportunities of the emerging Asian market, so the assessment of the ZEW researchers seem already. The ZEW survey occupies once again where the strengths of our country are: research, development and technology leadership, which international fully pays off. However, a pure high-tech orientation is not sufficient. Business skills and management knowledge is the guarantee of success when it comes to high-tech on the road ‘. This realization is not new. Many dot-com companies failed miserably in the years 2000 to 2002 on the missing commercial qualification. “And that, although the business ideas and technologies in many cases were very good”, know Udo Nadolski, Managing Director of the IT consultancy Harvey Nash de, start-ups, which are internationally oriented, should according to Matthias Harsch, a spokesman for the Executive Board of Accurately analyze Bizerba, the technology trends in countries with dynamic growth. In typical product development time by two to three years in the investment goods sector young companies need to plan exactly what they develop and what distribution concepts, they go on the market. Often seen an incredible openness and affinity to modern high-tech products that address also the human instinct of the game especially in Asia. Here you can apply and generate often very reasonable margins”, so Harsch to NeueNachricht. Marketing professional Gunter Greff sees pent-up demand for business start-ups: we need more high-tech enthusiasts who take the step into self-employment in Germany. “We need young and success-hungry Silicon Valley entrepreneurs ‘ with a high risk-taking, with a tight link between marketing and product development as well as a stringent internationalization and market leadership strategy”, Garcia commented on the ZEW survey.